GBT 성경 번역 선교회(Global Bible Translators)는 위클리프 국제 연대(Wycliffe Global Alliance)에 소속된 선교 단체로1985년에 설립되었습니다. 설립 이전 성경 번역 기초 훈련인 캠프 위클리프(4주 과정)를 서울에서 자체적으로 진행 하던 중 1985년 초, 한국 교회 역시 성경 번역 선교에 동참해야 함에 뜻을 같이한 옥한흠, 이태웅, 하용조, 홍정길 목사 등의 협력하에 설립하게 되었습니다. 당시 성경번역선교회 창립자들은 특별한 취지와 책임감으로 성경번역선교회를 시작했는데, 남아 있는 3,000여 종족의 언어 중 1/10인 300종족을 한국 교회가 감당하자는 각오가 바로 그것이었습니다. 선교 현장에서 복음을 전하고 교회를 세우며, 교회와 지역 공동체의 건강한 성장을 돕기 위해 빠져서는 안될 요소가 있습니다. 바로 현지 사람들이 가장 잘 이해할 수 있는 ‘모어로 된 성경’입니다. 하나님의 말씀 없이는 제대로 된 복음 전파와 교회 성장이 있을 수 없기 때문입니다.
GBT는 하나님의 말씀, 곧 성경이 각 언어 종족들 간 가장 잘 이해할 수 있는 언어로 번역되고 그들의 삶에 뿌리내려, 교회와 지역이 성장하고 변화하도록 돕기 위해 한국 교회와 함께 선교사들을 파송하고 있습니다. 또한 한국에서 동역자와 동역 교회를 세워 협력 하고, 성경 번역 선교에 관심 있는 형제자매들을 훈련하며, 선교사들이 사역을 잘 감당할 수 있도록 돌보는 사역도 담당하고 있습니다.
현재, 한국 교회의 파송을 받은 GBT 선교사 220여 명이 20여 개 국가에서 70여 언어 종족을 위해 전 세계 성경 번역 단체와 협력하며 사역하고 있습니다. GBT는 전 세계 7,000여 언어 종족 중 모어 성경 전서가 필요한 언어 종족의 1/10에 해당하는 300종족을 감당하자는 목표를 향해 계속 나아가고 있습니다. 이 일은 GBT 혼자서는 감당할 수 없습니다. 여러분과 교회의 동역이 필요합니다. 하나님의 뜻 안에서 이 일을 위해 여러 모양으로 동역하실 여러분을 기대합니다.
주소: 경기도 안양시 동안구 안양판교로 20 신한데뷰 406호
연락처: 031-421-5324
